Sim, funciona na minha instância também. Você pode selecionar o link de uma subcategoria no inspetor do navegador:
Em seguida, verifique as declarações de estilo. Se a regra que publiquei não ocultar o link, deve haver outra mais específica na sua instância.