Provavelmente já foi mencionado antes, mas não podemos mais alterar a cor de uma categoria quando o estilo da categoria é none, esta notificação é exibida em vez disso:
Você não pode selecionar cores porque seu estilo de categoria é none.
Atualmente, precisamos alterar o estilo para outra coisa, alterar a cor e redefinir o estilo para none.
Em outro assunto, presumo que ainda precisemos de alterações principais para poder substituir categorias e ícones de tags na barra lateral para seguir o que está definido nesses componentes de tema, certo?