네, 서로 다른 상위 카테고리에 있는 하위 카테고리의 슬러그는 고유할 필요가 없으므로, 그것이 해결책인 것 같습니다.
다만, 이를 기능으로 활용할 수도 있습니다. 예를 들어 그룹 기반 카테고리를 많이 가지고 있고, 그중 대부분에 도움(help)과 공지(announcement) 포럼이 하위 카테고리로 있는 경우, 두 개의 항목만으로도 모든 도움 카테고리에 공통 도움 아이콘을, 모든 공지 카테고리에 공통 아이콘을 설정할 수 있습니다. 또한 ‘help’ 태그가 있는 새로운 하위 카테고리는 자동으로 해당 아이콘을 적용받습니다.
저희 사용 환경에서는 한 단계 더 나아가 슬러그의 부분 일치(partial match)를 옵션으로 만들었습니다. 이렇게 하면 "help,question-mark,#000080,false"라는 항목이 “sw-help”, “help-forum”, "helpdesk"와 모두 일치하게 됩니다.
항목 끝에 추가된 “false” 값은 정확한 일치(exact match)를 강제하지 말라고 지시하는 역할을 합니다.
또한 색상을 "catcol"로 지정하는 옵션도 있습니다. 이 경우 아이콘은 별도로 지정된 색상이 아니라 카테고리 색상을 적용받습니다.
업데이트에 포함해 주시면 좋을 두 가지 제안입니다.