Das sieht nach dem erwarteten Verhalten aus. Der Farbslot akzeptiert jeden Wert, der in CSS als background-color verwendet werden kann. Wenn du also einen Hex-Wert angibst, bleibt die Farbe in verschiedenen Modi und Themes gleich.
Wenn du tatsächlich keine Hintergrundfarbe möchtest, solltest du none oder transparent angeben.
Wenn du eine Hintergrundfarbe möchtest, die sich mit den Modi ändert, musst du sie als CSS-Eigenschaft angeben: Du kannst eine der vordefinierten Eigenschaften von Discourse verwenden, wie z. B. var(--secondary-high). Oder du definierst eigene, wie in Update themes and plugins to support automatic dark mode erklärt.