Ei Jay, muito obrigado, fiz isso 
Se alguém estiver procurando por essa solução, basta fazer o seguinte:
Vá para Configurações > Admin > Personalizar > Selecionar tema ativo > Editar CSS/HTML
No campo </body>, insira este código:
<script type="text/x-handlebars" data-template-name="components/category-title-link">
{{category-title-before category=category}}
<a class="category-title-link" href={{category.url}}>
{{#if category.uploaded_logo.url}}
{{cdn-img
src=category.uploaded_logo.url
class="category-logo"
width=category.uploaded_logo.width
height=category.uploaded_logo.height}}
{{/if}}
<div class="category-text-title">
{{#if category.read_restricted}}
{{d-icon 'lock'}}
{{/if}}
<span class="category-name">{{dir-span category.name}}</span>
</div>
</a>
</script>
E pronto, está feito 
