Se possível, você poderia compartilhar um link para suas instâncias do WordPress e Discourse? Se isso não for possível, por favor, dê uma olhada no endpoint /site.json do seu Discourse. Por exemplo, se você acessar meta.discourse.org/site.json, verá um JSON que inclui uma lista de categories. Essencialmente, esse erro aparece se:
- Sua instância do Discourse retornar uma resposta que não seja de erro; mas
- Não houver
categoriesno seu site.json por algum motivo.
A causa mais provável ainda é a descrita no tópico que @Lilly compartilhou. Se você pudesse tentar seguir os passos deste tópico e verificar se ainda tem uma conexão válida com o seu Discourse: