Thanks for reporting it! we ran into this issue on Meta at one point as well.
I’ve just merged an update that will retain the permissions of the category as long as it’s possible… so now the category permissions will only change if the parent category requires it (a more restrictive parent also requires the subcategory to have the same baseline restrictions)