Category titles - container positioning

I got this issue after installing the custom layout plugin, updating my other plugins, and restarting. So I uninstalled the custom layout plugin and restarted again, but still have the issue.

The category titles and descriptions positioning isn’t correctly placed anymore. It’s too far to the left, touching the edge of the container. I also tried turning off ALL plugins and clearing cache with no luck. Is there a simple CSS fix for this?