Parece que você habilitou a configuração block hotlinked media
Acho que você pode resolver isso desmarcando a configuração block hotlinked media.
Ou
Adicione a URL à exceção na configuração block hotlinked media exceptions.
Ou
Habilitar adicionalmente download remote image to local também mostrará essa mídia depois que ela for baixada localmente, mas acho que há um motivo para você a ter desabilitado.