تمكنت من إصلاح المشكلة بإضافة هذا الكود إلى CSS المشترك لثيمي.
.badge-wrapper .badge-category .category-name {
text-overflow: ellipsis;
overflow: hidden;
color: white;
}
ومع ذلك، فإن هذا يحوّل أسماء الفئات في الصفحة الرئيسية (الأحدث) وتحت العنوان في أعلى الموضوع إلى اللون الأبيض. هل هناك طريقة لتقييد التغيير هذا على رأس الصفحة فقط؟