Alterar ícones globalmente

Tentei substituir o ícone envelope pelo ícone inbox, mas as alterações não estão sendo aplicadas aos ícones dentro do painel do menu do usuário. Eles precisam ser direcionados de alguma forma específica?

Meu trecho:

// {theme}/javascripts/discourse/api-initializers/init-theme.gjs

import { apiInitializer } from "discourse/lib/api";

export default apiInitializer((api) => {
  api.replaceIcon("envelope", "inbox");
});