Change unicorn port from 3000 in development

Donno, Matt. I followed Beginners Guide to Install Discourse on macOS for Development which didn’t have me setting up containers (I’m assuming you’re referring to Docker or something related?).