Obrigado! Uma ideia alternativa é abandonar as Publicações Agendadas e usar a Automação do Discourse (veja Discourse Automation - #109 by mattdm). Mas esse script de automação não existe (ainda?) — e, embora mais flexível, parece mais improvisado do que o fluxo de trabalho normal de agendamento de posts.
(Como um aparte um pouco confuso: eu sei que o nível de confiança afeta algumas das coisas nesse menu — ele aparece para usuários TL4, mas eles não têm todas as opções que os moderadores têm, e também há uma distinção entre moderador de categoria / moderador completo. Então, há algo granular em algum lugar…)