# デフォルト言語を変更しても、サイトのタイトルや説明は変更されません！

**URL:** https://meta.discourse.org/t/changing-default-language-will-not-change-the-site-title-or-description/207726
**Category:** Support
**Created:** [2021 年 10 月 31 日午後 3:04 UTC](https://meta.discourse.org/t/changing-default-language-will-not-change-the-site-title-or-description/207726 "2021-10-31T15:04:13Z")
**Posts on this page:** 1
**Showing post:** 15

<div class="post-metadata">

### Author: ![Falco](https://sea3.discourse-cdn.com/meta/user_avatar/meta.discourse.org/falco/32/179432_2.png) [@Falco](https://meta.discourse.org/u/Falco)
#### Post date: [2021 年 10 月 31 日午後 4:40 UTC](https://meta.discourse.org/t/changing-default-language-will-not-change-the-site-title-or-description/207726/15 "2021-10-31T16:40:16Z")

</div>

> [@u6OviI](#):
>
> そのユーザーはタイトルと説明を除くすべての内容をトルコ語で表示しますが、タイトルと説明は常に英語のままです。これは大きな問題です。

また、 **すべてのトピックと投稿** は、元の言語で書かれます。

Discourse は、各言語に専用カテゴリを割り当てるか、[Discourse Translator](https://meta.discourse.org/t/discourse-translator/32630) プラグインに大きく依存することで、多言語コミュニティに対応できます。しかし、Discourse は単一インスタンスで 100% 完全なローカライズされた体験を提供するソフトウェアではなく、現時点ではその方向性も目指していません。

これにより、以下の 2 つの選択肢があります。

- 単一インスタンスで、完璧ではないが許容できる体験を提供する。
- 貴社サービスが対象とする各言語圏ごとに、Discourse インスタンスを別途用意する。

両方のアプローチを採用しているお客様がいますが、それぞれに長所と短所があります。この件については、[Topics tagged multi-lingual](https://meta.discourse.org/tag/multi-lingual) のタグに関連する多くの議論があります。

---

_[View the full topic](https://meta.discourse.org/t/changing-default-language-will-not-change-the-site-title-or-description/207726)._