Sim, isso está no meu backlog de design há muito tempo! Eu adoraria isso também. Dito isso, se o padrão permanecesse o ícone do canal (o que permaneceria), ele ainda precisaria funcionar para esse cenário também.
Posso aumentar o tamanho dos ícones dos canais, mas não na mesma extensão. Eles já eram menores que os avatares, então podemos manter a mesma proporção.