We just received the following user report that I think makes sense:
When you click on a picture, it shows as a popup. If you click it again, it will zoom to full detail. But if there are more pictures in the post, clicking it will just go to the next picture. Can this be fixed to have both options? The only way right now is to open the image in a new tab, which is inconvenient.
For consistency in user experience, it would be better to always use clicking on an image to zoom, and to navigate to previous/next images either with the cursor keys of the arrow buttons on the image.