So, I’m within the “Unread” tab at the top to keep track of what happens to the threads I was looking at. After going through all the threads, I want to refresh the list to see if anything new happened.
I would expect the list to refresh if I click the “Unread” tab again, but nothing happened. Instead I had to actually refresh my browser. Could you change the behaviour to just update the list when clicking the buttons again?