This component has been updated again - I fixed a bug where the title was showing on Mermaid diagrams.
Also, @Don did a bit of a refactor of the js, cleaned some code, and also added nicer formatting, including a border and the code language in the header if it is specified in the post. (Thanks Don 
).
Updated OP description and screenshots.