おお、これは良いコンセプトですね。異なるリンクされたトピック投稿を素早く表示するためのモーダルが気に入りました。また、サイドバーを24時間年中無休で開いていないユーザーに、コレクションがあることを知らせるのにも役立ちます。
投稿の内容をリダイレクトするのではなく、入れ替えるという決定について興味があります。
サイドバーを使わずにトピック間を移動するために、タイムラインの上に <kbd>< Prev</kbd> と <kbd>Next > </kbd> を使用するというアイデアは本当に気に入りました。長い最初の投稿のトピックで、上に戻る必要がないように、目次のようにタイムラインと一緒にするのはどうでしょうか…あるいは、単に最初/最後の投稿を装飾するだけでも良いかもしれません…
もしよろしければ、それらのアイデアのいくつかをプラグインに直接追加することを検討したいです。管理者向けの追加のサイト設定があれば、さらに良いかもしれません。もちろん、ユーザーにより多くのカスタマイズを提供するために、プラグインをベースにした TC があっても異論はありません。TC で何かお手伝いできることがあれば教えてください。DOM を解析する必要なく、現在表示されているコレクション情報は Ember サービス service:collection-sidebar から取得できるはずです。
うーん…それは本当に奇妙ですね。再現できません。最近、非推奨の問題に対処するためにプラグインを更新するいくつかの変更を行ったので、それが影響したのかもしれませんか？プラグインが更新されているか確認してください。また、セットアップの詳細（ブラウザ、モバイル/デスクトップ、Discourse のバージョン）を共有してください。