Ooo, sim, a rolagem horizontal seria muito boa. Como você mencionou, a ordenação arbitrária decidida pela ordem do tópico pode significar que há ou não há uma ordem. Em vez disso, se houver uma ordem, ela pode ser tornada explícita pelo proprietário alterando os ícones para os emojis 
ou alterando o título. A rolagem horizontal não imporia nenhuma ordenação implícita por si só.
Isso parece ótimo!