It isn’t super clear that this component only provides the button and not the functionality of the footnote plugin (the only real clue is the tag on the topic).
Why isn’t this functionality rolled into the official plugin anyway? It would be a very useful addition!