# Guida ai messaggi popup di Composer

**URL:** https://meta.discourse.org/t/composer-popup-messages-guide/317734
**Category:** Site Management
**Tags:** composer, explanation
**Created:** [23 Luglio 2024, 12:43am UTC](https://meta.discourse.org/t/composer-popup-messages-guide/317734 "2024-07-23T00:43:01Z")
**Posts on this page:** 1
**Showing post:** 1

<div class="post-metadata">

### Author: ![Discourse](https://sea3.discourse-cdn.com/meta/user_avatar/meta.discourse.org/discourse/32/148734_2.png) [@Discourse](https://meta.discourse.org/u/Discourse)
#### Post date: [23 Luglio 2024, 12:43am UTC](https://meta.discourse.org/t/composer-popup-messages-guide/317734/1 "2024-07-23T00:43:01Z")

</div>

> 🔖 Questa guida spiega i vari messaggi del composer che possono apparire, le impostazioni del sito pertinenti e come disabilitarli.
> 
> 🙋 Livello utente richiesto: Amministratore

In Discourse, alcuni messaggi popup appaiono quando gli utenti stanno componendo i post.

Questi messaggi, noti come messaggi di educazione del composer, hanno scopi educativi e di moderazione, guidando gli utenti sulle migliori pratiche e ricordando loro le linee guida della community.

In questa guida, spiegheremo i dettagli e il contesto di ciascun messaggio del composer e come disattivare questi popup, se desiderato.

## Messaggi dettagliati del composer e impostazioni del sito associate

Di seguito è riportato un elenco completo dei messaggi di educazione del composer, la loro chiave di testo associata, le impostazioni del sito correlate, le condizioni in cui appaiono e il messaggio predefinito visualizzato:

### Messaggi di educazione per nuovi utenti

#### Educa nuovo argomento

Questo messaggio appare la prima volta che un utente avvia un nuovo argomento.

- **Chiave di testo** : `education.new-topic`
- **Impostazione del sito** : `educate until posts` (educa fino ai post)
  - Determina quanti dei post iniziali di un utente attiveranno la visualizzazione del pannello di educazione per i nuovi utenti nel composer.

- **Messaggio** :

> [@](#):
>
> Grazie per aver contribuito a %{site\_name}!
> 
> Prima di pubblicare, seleziona una categoria o un tag per raggruppare questo argomento con discussioni correlate in modo che sia facile per gli altri trovarlo.
> 
> Per altri suggerimenti e consigli sulla partecipazione alla nostra community, consulta le nostre linee guida della community.

#### Educa nuova risposta

Questo messaggio appare la prima volta che un utente risponde a un argomento.

- **Chiave di testo** : `education.new-reply`
- **Impostazione del sito** : `educate until posts` (educa fino ai post)
  - Determina quanti dei post iniziali di un utente attiveranno la visualizzazione del pannello di educazione per i nuovi utenti nel composer.

- **Messaggio** :

> [@](#):
>
> Grazie per aver contribuito a %{site\_name}!
> 
> Ricorda, siamo tutte persone reali. Sii gentile con i tuoi compagni membri della community.
> 
> Per altri suggerimenti e consigli sulla partecipazione alla nostra community, consulta le nostre linee guida della community.

### Risposte limitate per i nuovi utenti

Questo messaggio appare quando un nuovo utente raggiunge il limite di risposta per un singolo argomento.

- **Chiave di testo** : `education.too_many_replies`
- **Impostazione del sito** : `newuser max replies per topic` (nuovo utente max risposte per argomento)
  - Imposta il numero massimo di risposte che un nuovo utente può fornire in un singolo argomento finché qualcun altro non risponde a lui.

- **Messaggio** :

> [@](#):
>
> I nuovi utenti sono temporaneamente limitati a %{newuser\_max\_replies\_per\_topic} risposte nello stesso argomento. Ti preghiamo di considerare di visitare altri argomenti per continuare a conoscere la community.

### Dominare l’argomento

Questo messaggio incoraggia gli utenti a permettere agli altri di partecipare quando pubblicano troppo frequentemente in un argomento.

- **Chiave di testo** : `education.dominating_topic`
- **Impostazione del sito** : `dominating topic minimum percent` (percentuale minima argomento dominante)
  - Indica la percentuale di post che un utente deve avere in un argomento prima che gli venga ricordato di dominare eccessivamente la discussione.

- **Messaggio** :

> [@](#):
>
> Hai pubblicato molto in questo argomento! Considera di dare anche agli altri l’opportunità di partecipare.

### Suggerimento “Create una stanza” (Get a room)

Questo messaggio suggerisce di passare ai messaggi personali se un utente ha una lunga serie di scambi con un altro utente.

- **Chiave di testo** : `education.get_a_room`
- **Impostazione del sito** : `get a room threshold` (soglia per creare una stanza)
  - Definisce il numero di messaggi che un utente può inviare alla stessa persona in un argomento prima di essere avvisato di “creare una stanza” e considerare gli altri partecipanti.

- **Messaggio** :

> [@](#):
>
> one: “Hai risposto a @%{reply\_username} una volta, sapevi che potevi inviargli un messaggio personale invece?”
> 
> other: “Hai risposto a @%{reply\_username} %{count} volte, sapevi che potevi inviargli un messaggio personale invece?”

### Non dare da mangiare ai troll

Questo messaggio avverte gli utenti di non rispondere a post segnalati che potrebbero incoraggiare comportamenti negativi.

- **Chiave di testo** : `education.dont_feed_the_trolls`
- **Impostazione del sito** : `don't feed the trolls threshold` (soglia non dare da mangiare ai troll)
  - Specifica il numero di segnalazioni da parte di altri utenti che un post deve ricevere prima che venga attivato un messaggio di avviso all’utente.

- **Messaggio** :

> [@](#):
>
> Questo post è stato segnalato per l’attenzione del moderatore. Rispondere a contenuti negativi può incoraggiare ulteriore comportamento negativo - sei sicuro di voler continuare?

### Argomenti simili

Questo messaggio appare quando un utente tenta di creare un argomento simile a un altro argomento esistente.

- **Chiave di testo** : `js.composer.similar_topics`
- **Impostazioni del sito** :
  - `min_title_similar_length` (lunghezza minima titolo simile)
    - Questa impostazione determina la lunghezza minima che un titolo deve avere prima che venga verificata la somiglianza con altri argomenti. Se la lunghezza del titolo è al di sotto di questa soglia, la verifica degli argomenti simili non verrà eseguita.

  - `minimum_topics_similar` (argomenti minimi simili)
    - Questa impostazione definisce il numero minimo di argomenti che devono esistere prima che vengano suggeriti argomenti simili durante la composizione di nuovi argomenti.

- **Messaggio** :

> [@](#):
>
> ### Il tuo argomento è simile a…
> 
> [Esempio Argomento 1]
> 
> [Esempio Argomento 2]
> 
> …

### Messaggio di educazione per argomento risolto

Questo messaggio appare quando un utente tenta di rispondere a un argomento che è già stato contrassegnato come risolto. Questo messaggio fa parte del plugin discourse-solved.

- **Chiave di testo** : `education.topic_is_solved`
- **Impostazione del sito** :
  - `disable_solved_education_message` (disabilita messaggio di educazione risolto)
    - Quando abilitata, questa opzione disabilita il messaggio di educazione che appare quando gli utenti tentano di rispondere ad argomenti risolti.

- **Messaggio** :

> [@](#):
>
> ### Questo argomento è stato risolto
> 
> Rispondi qui solo se:
> 
> - Hai dettagli aggiuntivi
> - La soluzione non funziona per te
> 
> Se hai un problema non correlato, per favore avvia un nuovo argomento invece.

## Disabilitare i popup del composer

### Utilizzo di CSS

Ecco come puoi disabilitare tutti i messaggi di educazione del composer utilizzando il CSS:

1. **Apri il pannello di amministrazione del tuo sito.**

2. **Naviga alla sezione “Appearance - Themes” (Aspetto → Temi) del tuo sito.** (`/admin/customize/themes`)

3. **Aggiungi il seguente codice CSS al tuo tema:**

4. **Salva le modifiche.**

Questo codice nasconderà tutti i messaggi di educazione del composer su tutto il sito.

### Modifica delle impostazioni del sito

Se preferisci disabilitare solo messaggi specifici, puoi modificare le impostazioni del sito pertinenti.

In alternativa, puoi modificare il contenuto del messaggio popup dalla tua pagina `.../admin/customize/site_texts`.

---

_[View the full topic](https://meta.discourse.org/t/composer-popup-messages-guide/317734)._
