API経由で管理パネルのsite_textsセクションに更新を送信するGitHubアクションをいじり始めました。現時点ではかなり初歩的で(大きな値でなぜか422エラーが発生して失敗しますが)、有望です。
site_texts
間違いなく、もっと作業が必要です。