Those are usually base on a topic in the staff category. I think you can move them to a different category and make the post a wiki. Then your members can edit them.
You can also use the FAQ URL, Privacy policy URL and ToS URL site settings and host these somewhere else