これは、フォーラムを表示しているときに「サインアップ」オプションが利用できないことを意味します。ユーザーがサインアップするには、招待リンクが必要です。
メールで送信するほか、他の場所でもリンクを共有できます。
また、このフォーラムにユーザーを招待することもできます。リンクは、サイドバーの「もっと見る」メニュー、プロフィール、アバターメニューで見つけることができます。
管理者向けの招待モーダルにはさらにいくつかのオプションがありますが、ここに表示されているものはイメージとして参考にしてもらえます。それ以外の場合は、無料のフォーラムにサインアップしてテストを始めてみてください。