ユーザーの生パスワードを返す API ルートは存在しないため、このアプローチは機能しないと思われます。ご説明から、Discourse を御社のウェブサイトの SSO プロバイダーとして使用したいという意図と推察されます。これは実現可能です。設定方法の詳細は、こちらをご覧ください：https://meta.discourse.org/t/using-discourse-as-a-sso-provider/32974。
「いいね！」 4