이 기능을 사용할 수 있는 설정이 있는지 제가 알기론 없습니다. 제 개인 이메일 받은 편지함을 살펴본 결과, 발신자(From)와 답장 주소(Reply To) 필드가 일치하지 않는 경우가 꽤 흔한 것 같습니다. no-reply 이메일 주소에서 메일을 보내되, 답장 주소는 실제 답장을 받을 수 있는 적절한 주소로 설정하는 애플리케이션의 예시를 여러 번 확인했습니다. 다른 애플리케이션들도 Discourse와 유사하게 처리하는 것 같습니다. 즉, 실제처럼 보이는 발신자 주소를 사용하되, 답장은 Reply To 이메일 주소로 이루어진다는 전제 하에 동작합니다.
발신자 주소를 noreply@<domain.com>으로 설정할 수 있는 사이트 설정이 제가 모르는 한이 있다면 모를까, 없다면 해당 설정을 추가하는 것이 합리적인 기능 요청이라고 생각합니다.
Discourse가 이러한 답장에 사용하는 이메일 템플릿은 email_reject_bad_destination_address 템플릿입니다. 이 이메일 템플릿은 사이트의 이메일 템플릿 섹션(Admin / Customize / Email에서 찾을 수 있음)에 나열되어야 합니다. 제 사이트에서 해당 이메일 템플릿을 검색해 보았으나 찾지 못했습니다. 제 생각에는 수정이 필요한 버그인 것 같습니다. discourse/app/controllers/admin/email_templates_controller.rb at main · discourse/discourse · GitHub 있는 목록에 해당 템플릿을 추가해야 합니다. 변경 사항이 작으므로 매우 조만간 완료할 수 있을 것입니다.
현재로서는 사이트의 Admin / Customize / Text 섹션으로 이동하여 다음 텍스트를 검색框에 입력함으로써 email_reject_bad_destination_address 템플릿을 편집할 수 있습니다:
system_messages.email_reject_bad_destination_address.text_body_template
검색 결과 옆에 표시되는 “편집” 버튼을 클릭하여 변경 사항을 입력하세요.