Dê uma nova olhada na sua pergunta:
Suas necessidades exatas não estão claras e eu não conheço muito bem o Discourse, mas, pelo que parece, você precisa adaptar a lógica do Discourse para censurar postagens com base na API do WeChat. Um plugin deveria ser capaz de fazer isso, caso você consiga obter o openid, token etc. necessários do WeChat para realizar a chamada à API (como mostrado na documentação, a API é possível apenas com HTTP simples).
Há uma discussão aqui: Do you have any plan developing a plugin of "Sign in with WeChat"? que menciona limitações, como o WeChat não expor o e-mail.
Se você quiser criar um plugin para o Discourse, tutoriais estão disponíveis neste site.
PS: Se você estiver com dificuldades para entender qual ajuda precisa, sugiro que poste em um fórum de desenvolvedores do WeChat.