Você consegue instalar o tmux ou o screen no Pi? Eu não usei o
screen, mas já usei o tmux para lidar com problemas de tempo limite de conexão no passado. Você não precisa se tornar um super usuário do tmux para usá-lo: Getting Started · tmux/tmux Wiki · GitHub