POP3サーバーへの接続が認証エラーで失敗しています。POP3設定を確認してください

アカウントで2FAを有効にし、Discourse用のアプリパスワードを設定することをお勧めします。「安全性の低いアプリへのアクセスを許可する」オプションが廃止されるというポリシー変更です。詳細はこちらをご覧ください。

「いいね!」 3