전문가분들의 도움이 될 수 있기를 바라며 이 스레드를 다시 살려봅니다.
원래 질문자(OP)와 동일한 오류가 발생하고 있습니다.
현재 Unraid를 사용 중이며, Nginx Proxy Manager가 실행 중인 컨테이너가 있습니다. 방화벽 포트가 설정되어 모든 80/443 포트 트래픽이 제 NPM 컨테이너로 전달되도록 구성되어 있습니다. NPM 컨테이너와 함께 여러 Docker 컨테이너를 성공적으로 설정했으며, 모두 잘 작동하고 있었습니다.
Ubuntu Server VM을 설치하고 초기 설정을 거친 후, VM에 정적 IP를 설정하고 Docker를 설치했으며, Discourse를 다운로드했지만 OP와 마찬가지로 설정 스크립트에서 실패했습니다.
추가 정보를 다음 스레드에 게시했습니다: Discourse installed in UNRAID Ubuntu Server VM behind NPM reverse proxy not resolving hostname
해당 스레드가 방치된 상태이거나, 적어도 진정한 해결책이 도출되지 않은 것 같습니다. 도움을 주시면 감사하겠습니다.