# Localisation du contenu : manuelle et automatique avec Discourse AI

**URL:** https://meta.discourse.org/t/content-localization-manual-and-automatic-with-discourse-ai/370969
**Category:** Site Management
**Tags:** ai, content-localization
**Created:** [Juillet 10, 2025, 2:57 UTC](https://meta.discourse.org/t/content-localization-manual-and-automatic-with-discourse-ai/370969 "2025-07-10T02:57:18Z")
**Posts on this page:** 1
**Showing post:** 18

<div class="post-metadata">

### Author: ![tvavrda](https://sea3.discourse-cdn.com/meta/user_avatar/meta.discourse.org/tvavrda/32/480674_2.png) [@tvavrda](https://meta.discourse.org/u/tvavrda)
#### Post date: [Août 21, 2025, 7:56 UTC](https://meta.discourse.org/t/content-localization-manual-and-automatic-with-discourse-ai/370969/18 "2025-08-21T07:56:46Z")

</div>

Je vous ai envoyé une vidéo.

Une autre observation : je ne peux pas voir les différences du contenu traduit, n’est-ce pas ? Cela pourrait être utile s’il y a des mises à jour. Ce n’est pas très important, mais cela aurait du sens, je suppose.

Et une autre : les liens retour sous le sujet n’affichent pas le nom du sujet localisé.

Et une question : quel est l’intérêt de localiser les descriptions de catégories dans les paramètres de catégorie ? La description de la catégorie devrait provenir de la version localisée du sujet “À propos”, n’est-ce pas ? La version localisée ne prend pas en charge le markdown, je ne peux donc pas utiliser de lien, ce que j’aimerais faire.

---

_[View the full topic](https://meta.discourse.org/t/content-localization-manual-and-automatic-with-discourse-ai/370969)._