호기심이 생겨 여쭤봅니다. 번역 기능을 활성화한 후의 비용에 대한 수치를 아시는 분이 계신가요? 저희 사이트는 이미 꽤 오래 운영되어 왔고, 가능하다면 전체 사이트를 번역하고 싶지만 비용이 확실한 고민거리입니다. 따라서 경험에 기반한 대략적인 비용 추산(예: 1,000개의 게시글당 1달러 등)을 공유해 주시면 예산을 잡는 데 큰 도움이 될 것입니다.
콘텐츠 현지화는 한 번 수행된 후 어딘가에 저장되는 방식인가요? 즉, 요청 시마다 처리되는 방식은 아닌가요? 만약 그렇다면, 데스크톱에 Ollama와 Llama 3이나 Deepseek 3 같은 오픈소스 LLM을 구동하여 작업이 완료될 때까지 그냥 실행을 유지하는 방식이 불가능한지 궁금합니다.
수정: 초기 번역 비용을 줄이는 데는 효과가 있을 수 있겠지만, 새로운 게시글에는 해당 LLM을 지속적으로 실행 상태로 유지하기로 결정하지 않는 한 적용되지 않을 것 같습니다.