Oh, das ist in der Tat sehr komplex. Ich denke, auf diesem Komplexitätsniveau solltest du dich auf die geräteübergreifende Integration des Anbieters verlassen. Safari macht das zwischen iOS und macOS. Ich bin mir sicher, dass Chrome entweder über ein Plugin oder etwas Ähnliches eine vergleichbare Funktion bietet.
Ich verstehe das Bestreben dahinter, aber ich mache mir Sorgen, dass eine solche Funktion enorme Komplexität einführt.