Continuing the discussion from Problem with mailing list mode for Groups:

[codinghorror (Jeff Atwood)]

Per @fefrei’s answer, I don’t think what you are describing is a desirable or correct behavior.