# Contribuyendo traducciones a Discourse

**URL:** <https://meta.discourse.org/t/contributing-translations-to-discourse/14882>\
**Category:** Contributing\
**Tags:** translation, how-to\
**Created:** [19 Abril, 2014 05:41 UTC](https://meta.discourse.org/t/contributing-translations-to-discourse/14882 "2014-04-19T05:41:43Z")\
**Posts on this page:** 1\
**Showing post:** 146

<div class="post-metadata">

**Author:** ![Victoria\_sheep](https://sea3.discourse-cdn.com/meta/user_avatar/meta.discourse.org/victoria_sheep/32/468923_2.png) [@Victoria\_sheep](https://meta.discourse.org/u/Victoria_sheep)\
**Post date:** [29 Noviembre, 2024 03:22 UTC](https://meta.discourse.org/t/contributing-translations-to-discourse/14882/146 "2024-11-29T03:22:14Z")

</div>

Hola, 🇨🇱

Espero que te encuentres bien.  
Mi nombre de usuario en Crowding es @Victoria_sheep, y soy una traductora y correctora profesional de inglés \> alemán \> español chileno.

Mi lengua materna es el español chileno, por lo que estaré más que feliz de contribuir con mis servicios antes mencionados.

Además, he trabajado con varias empresas de traducción, como RWS Group. (anteriormente SDL. plc), Angloc, IEB Translations, Accenturenetwork y SupperAnnotate. (Más de seis años de experiencia). Por lo tanto, solicito permisos de traductor y/o corrector.

Si tienes alguna otra pregunta, házmelo saber; siempre estoy feliz de ayudar.

Atentamente,  
Un/a fanático/a de la gramática

---

_[View the full topic](https://meta.discourse.org/t/contributing-translations-to-discourse/14882)._