Erro de CORS ao tentar carregar fonte personalizada

Não tenho certeza — há uma maneira de verificar? (Estou em uma instância hospedada do Discourse, então não consigo acessar os arquivos de configuração diretamente.)

Edição: Enviei um e-mail para nosso provedor de hospedagem para ver se esse é o problema.