ここから始めることができます: Build a plugin - Developer Documentation. 私がやったことへのリンクを貼りたいのですが、先週コンピューターのオペレーティングシステムを再インストールする前にGitHubにプッシュしなかった数少ない（うまくいけば唯一の）プロジェクトの1つです。
Nodeを使ってそれをどうやるか見つけなければなりません。ここによいRubyの例があります: discourse_api/examples/upload_file.rb at main · discourse/discourse_api · GitHub https://github.com/discourse/discourse_api/blob/main/lib/discourse_api/api/uploads.rb。