# 코트디부아르 국기 이모지가 표시되지 않음

**URL:** https://meta.discourse.org/t/cote-divoire-flag-emoji-not-rendering/370017
**Category:** Bug
**Tags:** emoji
**Created:** [6월 13, 2025, 8:33오전 UTC](https://meta.discourse.org/t/cote-divoire-flag-emoji-not-rendering/370017 "2025-06-13T08:33:16Z")
**Posts on this page:** 8
**Page:** 1

<div class="post-metadata">

### Author: ![donaldsoncd](https://avatars.discourse-cdn.com/v4/letter/d/90ced4/32.png) [@donaldsoncd](https://meta.discourse.org/u/donaldsoncd)
#### Post date: [6월 13, 2025, 8:33오전 UTC](https://meta.discourse.org/t/cote-divoire-flag-emoji-not-rendering/370017/1 "2025-06-13T08:33:16Z")

</div>

안녕하세요!

코트디부아르(상아해안) 국기 이모지(예: `🇨🇮` [preformatted], :côte_d_ivoire: [normal])가 제가 호스팅하는 Discourse 포럼 사이트에서 제대로 표시되지 않습니다.

저는 Mac을 사용하며, Mac의 이모지 피커 팝업(이것을 표시하려면 `fn` 키를 누릅니다)을 통해 이모지를 입력했습니다.

게시물 작성 전 편집기(composer)에서는 이모지가 올바르게 렌더링됩니다:

 ![Screenshot of flag rendered in composer](https://global.discourse-cdn.com/meta/original/4X/f/1/8/f180afed04ebc6d92b0a946c5e535fd62cf107fb.png)

하지만 게시물을 등록하면, 올바른 이모지 쇼트코드 문법처럼 보이는 텍스트로 렌더링됩니다:

 ![Screenshot of flag not rendered](https://global.discourse-cdn.com/meta/original/4X/5/3/f/53fcad25882e97ea6831a43e385f33899ed22520.png)

이모지 쇼트코드를 조정해 보았지만(`:ivory_coast:` 사용 및 "côte\_d\_ivoire"의 "o"에 쓰인 서클럼플렉스(circumflex)를 위한 다른 유니코드 옵션 사용) 문제는 해결되지 않았습니다.

이 문제를 Meta에 게시하면 여기서도 나타날지 궁금합니다…

업데이트: Meta에서는 이러한 문제가 발생하지 않는 것을 확인했습니다. 다른 이모지 쇼트코드 옆에 있지 않도록 텍스트 다른 곳에 `:côte_d_ivoire:`를 입력해 보았지만 여전히 동일한 문제가 발생합니다. 참고로 저는 이모지 쇼트코드를 직접 입력하지 않았습니다. 이모지 자체를 입력하면 제 Discourse 설치 환경에서 자동으로 변환됩니다. Meta에서는 이러한 문제가 발생하지 않습니다.

---

<div class="post-metadata">

### Author: ![JammyDodger](https://sea3.discourse-cdn.com/meta/user_avatar/meta.discourse.org/jammydodger/32/254611_2.png) [@JammyDodger](https://meta.discourse.org/u/JammyDodger)
#### Post date: [6월 13, 2025, 12:42오후 UTC](https://meta.discourse.org/t/cote-divoire-flag-emoji-not-rendering/370017/2 "2025-06-13T12:42:27Z")

</div>

제 iPhone에서 선택한 이모지를 다른 이모지 뒤에 추가하면 여기서 재현할 수 있을 것 같습니다. 잘 되는지 한번 확인해 보겠습니다…

🙂 :côte_d_ivoire:

그리고 작성기 스크린샷입니다:

 ![The screenshot shows a text editor interface with a message mentioning the author's attempt to add an emoji to their post, along with a slight smile emoji and an Irish flag emoji. (Captioned by AI)](https://global.discourse-cdn.com/meta/original/4X/8/2/9/829fbb9aabb791998ed897137988f4d018e0a3df.jpeg)

Discourse 이모지 피커에서 :côte_d_ivoire: 이모지를 볼 수 있는지 잘 모르겠습니다. 아마도 Apple 이모지 세트를 새로운 대안 중 하나로 변경하면서 생긴 문제일까요? [Emojis update](https://meta.discourse.org/t/emojis-update/355624)

---

<div class="post-metadata">

### Author: ![supermathie](https://sea3.discourse-cdn.com/meta/user_avatar/meta.discourse.org/supermathie/32/507518_2.png) [@supermathie](https://meta.discourse.org/u/supermathie)
#### Post date: [6월 13, 2025, 9:25오후 UTC](https://meta.discourse.org/t/cote-divoire-flag-emoji-not-rendering/370017/3 "2025-06-13T21:25:18Z")

</div>

:côte_d_ivoire:  
🇨🇮  
:côte_d_ivoire:  
🇨🇮

* * *

```plaintext
🇨🇮
:cote_divoire:
:côte_d_ivoire:
:cote_d_ivoire:

```

* * *

@j.jaffeux d38acc5df120e6f3a89d04cf746d2fe03534be29 커밋 이후로 깨진 것 같습니다. 이모지 제임(emoji gem)에서 diakritik(부호) 관련 일관성이 없는 것 같네요?

```plaintext
dist/emoji_to_name.json:
  "🇨🇮":": "cote_d_ivoire",

dist/groups.json:
      {
        "name": "cote_d_ivoire",
        "tonable": false
      },

dist/aliases.json:
  "cote_d_ivoire": [
    "cote_divoire"
  ],

dist/emojis.json:
  {
    "name": "côte_d_ivoire",
    "code": "1f1e8-1f1ee"
  },

lib/discourse_emojis/constants.rb:
   "cote_d_ivoire" => ["cote_divoire"],

```

`côte_d_ivoire` → `cote_d_ivoire` 별명을 추가해야 할까요?  
(아니면 ô가 있는 버전이 기본값이어야 하나요? 여기서 ‘정확한’ 기본값이 뭔지 모르겠습니다)

아니면 그냥 이모지에서 diakritik(부호)을 제대로 처리하지 않는 걸까요

🇹🇴: 🇹🇴  
:türkiye:: :türkiye:  
🇹🇹: 🇹🇹

```plaintext
🇹🇴: :tonga:
🇹🇷: :türkiye:
🇹🇹: :trinidad_tobago:

```

> ![image](https://global.discourse-cdn.com/meta/original/4X/0/d/b/0dbd8aafe8fb6d3b30fd8015870c894ebf15b088.png)

---

<div class="post-metadata">

### Author: ![Lilly](https://sea3.discourse-cdn.com/meta/user_avatar/meta.discourse.org/lilly/32/575047_2.png) [@Lilly](https://meta.discourse.org/u/Lilly)
#### Post date: [6월 13, 2025, 10:04오후 UTC](https://meta.discourse.org/t/cote-divoire-flag-emoji-not-rendering/370017/4 "2025-06-13T22:04:30Z")

</div>

그리고 불쌍한 :piñata: 도 부러져 있고, 분명 누군가 사탕을 다 먹었겠지. 😕

---

<div class="post-metadata">

### Author: ![donaldsoncd](https://avatars.discourse-cdn.com/v4/letter/d/90ced4/32.png) [@donaldsoncd](https://meta.discourse.org/u/donaldsoncd)
#### Post date: [6월 14, 2025, 9:16오전 UTC](https://meta.discourse.org/t/cote-divoire-flag-emoji-not-rendering/370017/5 "2025-06-14T09:16:07Z")

</div>

이 문제를 확인해 주셔서 감사합니다. 저는 소프트웨어 엔지니어가 아니라서 세부 사항이 너무 복잡하지만, 도움이 될 수 있을 것 같은 두 가지가 있습니다:

- [이 관련 주제](https://meta.discourse.org/t/inline-emoji-turned-into-text/345300)에서 [여기](https://meta.discourse.org/t/inline-emoji-turned-into-text/345300/6?u=donaldsoncd)에 공유된 이 지점을 발견했습니다:

- 향후 수정 사항과 관련하여: diakritik(발음 기호)에 대해 사전 구성(precomposed, 예를 들어 o와 발음 기호가 하나의 글리프로 결합된 경우)과 분해(decomposed, 예를 들어 `o` + `^`가 별도로 결합된 경우)된 유니코드 문자에도 주의해야 할 수 있습니다 🤔

---

<div class="post-metadata">

### Author: ![j.jaffeux](https://sea3.discourse-cdn.com/meta/user_avatar/meta.discourse.org/j.jaffeux/32/60297_2.png) [@j.jaffeux](https://meta.discourse.org/u/j.jaffeux)
#### Post date: [6월 15, 2025, 9:24오전 UTC](https://meta.discourse.org/t/cote-divoire-flag-emoji-not-rendering/370017/6 "2025-06-15T09:24:36Z")

</div>

네, 이 문제에 대해 다양한 이력이 있습니다. 변환이 잘못되었던 부분을 확인해 보겠습니다.

---

<div class="post-metadata">

### Author: ![j.jaffeux](https://sea3.discourse-cdn.com/meta/user_avatar/meta.discourse.org/j.jaffeux/32/60297_2.png) [@j.jaffeux](https://meta.discourse.org/u/j.jaffeux)
#### Post date: [6월 16, 2025, 6:01오후 UTC](https://meta.discourse.org/t/cote-divoire-flag-emoji-not-rendering/370017/7 "2025-06-16T18:01:33Z")

</div>

이 커밋으로 상황이 크게 개선되어야 합니다:

> <https://github.com/discourse/discourse/pull/33220>
>
> This will improve support for emojis with diacritics like piñata:
> 
> \- https://g…ithub.com/discourse/discourse-emojis/commit/8cb7010842ea73cf4bc1b0de87c4b6a512366210
> \- https://github.com/discourse/discourse-emojis/commit/5ff5c72aa24b2c6d91a2f3cc3efc9ba343ffab16

보고해 주셔서 감사합니다.

---

<div class="post-metadata">

### Author: ![j.jaffeux](https://sea3.discourse-cdn.com/meta/user_avatar/meta.discourse.org/j.jaffeux/32/60297_2.png) [@j.jaffeux](https://meta.discourse.org/u/j.jaffeux)
#### Post date: [6월 18, 2025, 1:23오후 UTC](https://meta.discourse.org/t/cote-divoire-flag-emoji-not-rendering/370017/8 "2025-06-18T13:23:20Z")

</div>


