Ich bin keine gute Informationsquelle, aber der einzige wartbare Weg, den ich kenne, um eine neue Seite zu Discourse hinzuzufügen, ist die Erstellung eines Plugins, das eine Route hinzufügt. Wenn es meine Seite wäre, würde ich versuchen, eine andere Lösung für das Problem zu finden. Wenn Sie es weiterverfolgen möchten, schauen Sie sich diese 6-teilige Anleitung an: Developing Discourse Plugins - Part 1 - Create a basic plugin.
Dieser Abschnitt der Anleitung zeigt, wie man eine Route erstellt: Developing Discourse Plugins - Part 5 - Add an admin interface. Beachten Sie, dass der Beispielcode eine Admin-Route erstellt. Normale Benutzer können darauf nicht zugreifen. Diese Art von Seite könnte nützlich sein, um Administratoren die Konfiguration eines Plugins zu ermöglichen.