hi! I am in exact neer of what you described in your post. I see that you were able to accomplish that by mimicking sone exisiting plugin? May I ask exactly which plugin did you copy? Can you please give some pointers?
What I am trying to accomplish is to add some extra fields to the topics table in DB and then get/put data in those fields with REST api.