Isso também é possível em um ambiente de desenvolvimento Docker, configurado conforme descrito em Install Discourse for development using Docker?
Quando tento fazer isso como descrito na seção Criar um backup acima, recebo o erro pg_dump: error: connection to database "discourse_development" failed: connection to server on socket "/var/run/postgresql/.s.PGSQL.5432" failed: FATAL: Peer authentication failed for user "postgres".
Log completo do backup com falha
[2024-09-04 15:03:39] [STARTED]
[2024-09-04 15:03:39] 'raphael.dasgupta' iniciou o backup!
[2024-09-04 15:03:39] Marcando backup como em execução...
[2024-09-04 15:03:39] Garantindo que '/src/tmp/backups/default/2024-09-04-150339' exista...
[2024-09-04 15:03:39] Garantindo que '/src/public/backups/default' exista...
[2024-09-04 15:03:39] Atualizando metadados...
[2024-09-04 15:03:39] Despejando o esquema público do banco de dados...
[2024-09-04 15:03:40] pg_dump: error: connection to database "discourse_development" failed: connection to server on socket "/var/run/postgresql/.s.PGSQL.5432" failed: FATAL: Peer authentication failed for user "postgres"
[2024-09-04 15:03:40] EXCEPTION: pg_dump failed
[2024-09-04 15:03:40] /src/lib/backup_restore/backuper.rb:173:in `dump_public_schema'
/src/lib/backup_restore/backuper.rb:36:in `run'
/src/script/spawn_backup_restore.rb:9:in `backup'
/src/script/spawn_backup_restore.rb:31:in `block in <main>'
/src/script/spawn_backup_restore.rb:4:in `fork'
/src/script/spawn_backup_restore.rb:4:in `<main>'
[2024-09-04 15:03:40] Limpando as coisas...
[2024-09-04 15:03:40] Removendo sobras de '.tar'...
[2024-09-04 15:03:40] Marcando backup como concluído...
[2024-09-04 15:03:40] Notificando 'raphael.dasgupta' sobre o fim do backup...