Create hundreds or thousands groups/categories?

[sam (Sam Saffron)]

not really, but I you could use mass tagging and mass category changes to handle this, select all topics in category, move to archive category, add “tag” to denote the old category, delete category.