新しい個人チャットを作成するのは少し奇妙です

[Moin]

チャットを開くとすぐにオンラインインジケーターが表示されるので、メッセージインジケーターと誤解されているようです。

@khenmu

個人チャットに新しいメッセージがあると、アイコンに緑色のドットが表示されます。

オンラインユーザーのアバターには緑色の境界線が表示されますが、インターフェース設定で「パブリックプロファイルとプレゼンス機能を非表示にする」を切り替えている場合は、これが抑制されることがあります。