The community I am in has long been served by two listservs, going back nearly two decades. I am attempting to migrate them over to our new site for a more modern experience (and saying that this task is like herding cats does a disservice to cats).
Some users who have made the jump have wondered if it is possible to somehow collect the posts from the listserv as they come out on our new site as new topics. That way they would just be able to go to the new site to search all topics in our community. It also seems like it would help with the migration if everything could be seen in one spot.
I can see that users can post from email to start a new topic, but I was not able to see if we could simply collect the emails on our site sent from the listserv.
Apologies if this has been covered.