Acabei de executar isso aqui no meta e parece estar funcionando corretamente para mim?
Criei um novo placar chamado ‘mês’ e defini o intervalo de datas para 1º de junho a 30 de junho (e limitei a @equipe), e ele está capturando apenas os cheers acumulados para esse período:
Embora o seletor de período na parte superior não se encaixe tão bem com um placar com limite de data, pois ele ainda tenta dizer que está selecionando um intervalo de datas maior:
Não acho que isso seja possível usando a página do placar, mas você pode criar um mini-placard em Right Sidebar Blocks que pode ser limitado a x quantidade de entradas. A prévia no criador de temas é para 5, mas isso é ajustável nas configurações - https://discourse.theme-creator.io/theme/Discourse/right-sidebar-blocks