Criando e adicionando valores a `custom_fields` via API

This it tricky, the field needs to be whitelisted can you add it to /admin/customize/user_fields or is this field meant to be completely hidden from users?