Creating HTML chapter markers for a Vimeo video

[Falco]

This looks very similar to YouTube Timestamps Component. Maybe you can use it as a starting point?