CSS issue: Topic header and post editor buttons getting off screen

[awesomerobot (Kris)]

I’ve got a PR in the works that will allow tags to wrap under the category name, hoping this will solve the issue:

https://github.com/discourse/discourse/pull/20187