Gosto desta ideia, que encontrei hoje ao procurar se já havia alguma discussão aqui sobre outro problema que encontrei ao usar o recurso de sinalização → enviar mensagem ao usuário. Colocando-a aqui caso decidamos dar alguma atenção a este recurso.
Isso é pequeno, mas me vi querendo adicionar um emoji amigável, mas não foi tão fácil quanto no compositor. Eles funcionam, mas você tem que saber o markdown ou voltar à mensagem mais tarde e editá-la. Não há um menu suspenso de sugestão de emoji como normalmente há no compositor. O mesmo vale para @ ou # para procurar um nome de usuário ou categoria/tag/chat para incluir em minha mensagem.
Editar: ah, seguindo os tópicos relacionados, encontrei este outro tópico relacionado, que cobre o problema que levantei e mais. Phase out redundant flag PM in favor of full PM functionality